بس م لاه رحمان رحیم

اق میر زا= شوهر خواهر

بست بالا (بست پایین)  = خیابان ضلع غربی(ضلع شرقی)منتهی به حرم مطهر  در گذشته دورحریم ان محل امنی برای بست نشستن وپناه بردن بوده است 

به سیب سرخ کشیدن  = دمار ازروزگارکسی دراوردن

بیرجامه:زیرشلواری

بولکی = کیک پف کرده وتوخالی

بو قوروت مده = یعنی باب کش رفتن است

پیش اب=ادرار

تغارحلبی =کنایه از بی ارزشی وسیله ای که صاحب اش خیلی به ان مینازد مانند ماشین

تس مه = کمربند

توشله = تیله (توپک گرد شیشه ای بازی کودکان)

ترکمون = اصطلاحی برای اعلام خرابکاری کسی ( ترکمون زدن = ریدن )

تنبون =شلوار

تعفون = همان تعفن است (بوی بد)

تنگلی = کوزه کوچک (خراسان ج)

تنگه شه خرد کردن =اصطلاحی برای فائق امدن بکار

تی لیت = ریزکردن نان در ابگوشت

تیپ پا = اردنگی

توله دادن = هل دادن

چرب شیرین= نوعی حلوا برای مرده ها

       چوری =النگو

چوغوک = گنجشک

چیلیک = ظرف نفت ومایعات

چره = ظرفی که عطاری ها ومغازه دارها برای برداشتن حبوبات بکار می بردند

چورنه =لوله  (مانند چورنه سماور =شیرسماور)

چفت= محکم بودن (دولنگه در ویا دو چیز دیگر وقتی کاملا بهم نزدیک باشند)

چومبه = چاق (به وسیله ای برای به هم زدن دیگ شله هم میگویند)

چوخت =سقف

چول = در زبان محلی همان دول است (الت تناسلی بچه پسر)

حولی = حیاط (جنوب خراسان )

خانه طلبون = دعوت کردن عروس وداماد نو

خارگفته:خواهر بودن

خن تمه =کسی را میگویندکه طمع دارد(هم خدارامیخواهدوهم خرما را)

 خیزه :کشوی کابینت

دادو خردو :نوزاد

دلنگون = اویزان

دوری= بشقاب

دمبولی = دم بریده

زلم زیمبو= کنایه از چیزهای کم ارزش مانند بدلیجات

زاری  زرمه = التماس درخواست

زرت وپرت = حرف زیادی

سیبیس= یونجه

سه پلتگی : چراغ فیتیله ای

سوسلنگ =کنایه از لاغری وقد دراز ( به نوعی پرنده کوچک سیاه وسفید با دم بلند هم گفته می شود) پرستو

سیبچه = کنایه از ادم ناتوان که نباید عرض اندام کند

شابجی = خواهر

شلیته = شلوار (های  بزرگ زنان کرد شمال خ) شولوول:تعادل نداشتن
شولوول:تعادل نداشتن

شونی = کهنه زیر بچه (قابل شستشودرقدیم)برای کم ارزش جلوه دادن چیزی یاکسی بکار میرود

شیشک =گوسفند نر اماده ذبح

غروم بس= صدای رعدوبرق

فشاری = شیرهای اب عمومی نصب شده در خیابانها در قدیم 

قوبله = تاول زدن دست وپا

قولمبه:کنایه زدن
قنبول = باسن بزرگ وورم کرده

قیماق= لایه چربی روی ماست

قوروت = کشک ( اشکنه قوروت= نوعی غذای محلی با کشک!

قربغ غه =قورباغه

قرشمال =کنایه از ادم بی پروا وپرسروصدایی که با شلوغ کاری کارش راپیش میبرد.

قرم دنگ =فحش است مشابه لاابالی

قوزبیت:بدترکیب
کلپسه = مارمولک

کلونگ = وررفتن به چیزی برای سر وسامان دادن به ان

 کلمبزی = لقمه بزرگی که با چرخاندن چهار انگشت از طرفی وبا کمک شست از داخل بشقاب پلو میشود برداشت

کال = نارس

کو... قورت ات= پشت پا زدن به تعهدات به یک نفر (به من چه....)

کاله = باغچه

گروم بس= صدای افتادن چیزی یا کسی را  نشان دادن

گرموشت = مشت گره کرده ای را که ناگهان به تخت پشت کسی وارد کنی

لمبوندن = خوردن غذای مفت

لیچه آب شدم:خیلی خیس شدم
لاخ لاخ = تک تک ( دانه به دانه )

لوخ = چوب نی نازک

مجمعه = سینی بزرگ غالبا روی کرسی ها درزمستان

مچ چد=مسجد

موس کوتقی = قمری ( نام پرنده اهلی )

مو=من

ناخون جله = ویشگون ریز

هوک چه =سکسکه

یره = همان یارو است (وقتی ضمیر دوم شخص بکارمیرود برای تحقیراست)

یه ری = همان جاری را میگویند.نسبت دونفر خانم که زن دو برادر شده باشند